Untuk makluman semua ahli komuniti, saya berada di KL antara 5-15 Disember ini untuk liputan persidangan Asean dan Asia Timur. Mungkin tak sempat jumpa ahli komuniti yang ada di sini. Saya menginap di Crowne Plaza, dekat KLCC. Jika ada ahli komuniti berada di lokasi berhampiran, bolehlah singgah...

Seorang anonymous telah menghantar teka-teki mengenai seorang jaga yang mengejutkan tuannya dari tidur kerana dia ternampak sebuah kereta yang mencurigakan. "Tuan, tuan posik," kata jaga itu. Lalu tuannya pun menulis nombor kereta berkenaan. Apakah nombor itu?

Jawapannya mudah sahaja kalau kita rujuk kepada Kamus Momogun-Urang Putih seperti di bawah:

Suatu hari di pasar tamu:

Blog ini mengalu-alukan sumbangan karya daripada ahli-ahli keluarga Masin Asin Community sama ada yang jauh mahupun dekat. Sesiapa yang mempunyai bahan, tak kiralah cerita pendek, coretan kreatif, gambar, lakaran atau apa-apa bahan, sila hantar untuk disiarkan dalam blog ini.

Karya-karya berkenaan akan disiarkan selepas dipertimbangkan oleh editor (saya la tu) dalam ruangan "Karya Pilihan". Karya-karya hendaklah dihantar melalui e-mel ke alamat masinasin@hotmail.com. Selamat berkarya.

Penghulu is in KL from Oct 25-28. Will be busy... may not be able to blog and to see the tag-board during that time. All the best to everyone. My contact number: aso iso duo - walu tolu aso walu siyam aso aso. Also via e-mail masinasin@hotmail.com

I can already sense the excitement in the air. Three members of the community will be taking a flight back to the Masin Asin homeland this early November -- Mick, Wai and Konong.

Another one -- Nuar -- will ride a boat across the sea from Jambongan island. Others would be driving home from various directions.

The destinaton: a house in Masin Asin. One member of the community would not be able to make the journey: me. I am sorry, I can't make it. I would like to have the opportunity though, to be able to once again reunite after all these while -- like what we used to do years ago in distant memories. But that can't be change now. So I shall just sit here in Temasek and to carry on living.

I read in the tag-board about someone mentioning about broiling a tapioca or what we say in momogun mongolugu tampasuk. Bah, go ahead and broil the tapiocas. Just be careful when eating it -- because it can really stain the teeth if you don't clean it properly before eating it. To members of the community, enjoy the holiday and the reunion.

Just remember, I will be there in spirit. I will always be there in spirit no matter what happen to my physical being. Send my best regard to ama and iyai.

Untuk makluman ahli komuniti masin-asin, sistem komen kini kembali menggunakan Blogger's Comment dan tidak lagi menggunakan Haloscan. Ini kerana kandungan komen dalam Haloscan tidak berkekalan. Selepas empat bulan, ia akan lenyap sendiri.

Oleh sebab tu mulai hari ini, hanya ada satu pengendali komen dan bukan lagi dua seperti sebelum ini. Ini tidak bermakna, peluang untuk memberi komen sudah berkurangan. Sebaliknya ini hanya untuk sentiasa menambah baik sistem komen yang ada.

That's all for now... yang belum ada blog tu, bolehlah mulakan blog menjelang hujung tahun ni. Ada juga yang mo ditunggu-tunggu awal tahun nanti... :)

I certainly would like to see this blogging community evolving into a bigger network by having other immediate and extended members of the community to create a blog. If you knew of any members having a blog but is yet to be linked here, please alert the "Masin Asin Administrator", that is me, of their existence.

Selepas berfikir masak-masak, separuh-masak, mengkal-mengkal dan mentah-mentah, akhirnya Tok Penghulu mengambil keputusan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Proton Saga yang selama ini amat banyak berbakti kepada tuannya.

Kereta tu Tok Penghulu beli pada 1993 dan sejak tu tak pernah memberi masalah, kecuali hal-hal berkaitan tayar bocor dan bateri hilang cas. Dalam keadaan terdesak, Koropiton Saga itulah yang menjadi penyelamat...beli kediaman pun kalau tidak kerana bantuan hasil re-loan Koropiton Saga tu, tak terbelilah rumah tu.

Lepas tu, semasa Toyota SR baru keluar di pasaran, Koropiton tu lah yang membantu melangsaikan sebahagian besar daripada bayaran deposit. Kalau tak, SR pun tak terjangkau. Sungguh banyak jasa Koropiton tu. Sebab tu apabila Miewella bisik-bisik pasal proton tu, saya kata saya fikir dulu.

Sekarang ni, selepas puas berfikir, akhirnya buat keputusanlah -- pergilah kau wahai Koropiton Saga. Mudah-mudahan ko berjasa pula dengan tuan yang baru. Harganya? Ini tengah fikir juga ni. Miewella kalau ada cadangan pasal harganya boleh e-mail ke masinasin@hotmail.com -- rasanya taklah tinggi sangat, masih ada loan lagi dalam 16 bulan (RM320 sebulan).

Lelong, lelong. Blog untuk dilelong. Percuma. Klik di sini. Siapa berminat boleh minta password dari Tok Penghulu.

Siapa tak berminat boleh register sendiri di www.blogsome.com. Agak canggih juga blog ni cuma kena biasakan diri sebab cara pengendaliannya agak rumit berbanding Blogspot. Cuma kelebihan Blogsome ialah banyak ciri-ciri istimewanya termasuk template 3 kolum seperti dalam blog yang sedang dilelong.

I can't believe this blog can become so inactive as it is this month. It's as though it's hibernating. I -- and the rest of the community -- should really try to get this blog moving, living and kicking.

By the way, just a brief update, I will be in KL 25-28 Sept. Will be in KL also next month.

Akhir-akhir ini pengguna blogspot menjadi mangsa spam -- komen-komen yang dihantar secara automatik ke dalam blog dengan tujuan mempromosi sesuatu produk atau perkhidmatan. Beberapa blogger masin-masin seperti Mickey's Corner dan Clem's Stall juga didapati telah menjadi mangsa spam.

Setakat ini, spam yang dihantar ke ruangan komen masih boleh ditoleransi kerana kandungannya tidaklah sangat boleh merosakkan reputasi sesuatu blog. Bagaimanapun keadaan ini boleh menjadi bertambah buruk sekiranya tidak dibendung awal-awal. Spammers can be pretty nasty in their effort to get attention.

Baru-baru ini blogspot telah memperkenalkan kaedah untuk mengawal kegiatan spammers ini dengan memperkenalkan word verification untuk setiap komen yang dihantar.

Kepada semua blogger masin-asin, sila aktifkan word verification anda bagi mengelak ruangan komen menjadi mangsa manipulasi oleh spammers. Caranya mudah saja, log in ke blog anda, pergi ke Settings, klik Comments dan ikut arahan seperti yang dinyatakan.

Word verification untuk blog ini telahpun diaktifkan bagi mencegah penghantaran komen secara automatik.

After wandering in space for ages, you woke up on one fine day and found your spaceship heading directly towards a green and blue planet. The radar beeps and galaxical inter-stellar positioning system pointed to an exact location on that planet. A message blinked across the screen: there's one place on that planet where you can land safely. It's called Masin Asin. They have a nice community there...
You are now 39,185.36 miles in outer space

But first, you must circle your way around because Masin Asin is on the other side of the planet. What you see now is the America and the message on the screen says: America? No, No, No. You don't want to land there. They have sophisticated weapons, they can pulverise you with just a press of a button!

So you circled, and circled. According to your calculation, you need 24 hours more of floating towards the east to be able to see Asia where Masin Asin is located! To be continued....

Today is July 16, and you have made a considerable progress towards your landing point on the planet, which is now you've come to know as Planet Earth.
Now you are hoovering over Asia at the altitude of 9,548.07 miles in space. Like the journey so far? 

4800 miles 

1765.77 mile 

530 miles 

137.43 miles 

43 miles 

15 miles and Kota Marudu is visible, so does Tandek 

46,000 feet 

19,000feet 

To be continued....

Saya sedang memikirkan satu atau dua projek yang ada kaitan dengan blog Masin Asin Community. Ahli-ahli komuniti boleh memberikan input dan cadangan masing-masing dan juga boleh membantu melakukan penyelidikan. Saya rasa banyak yang boleh dilakukan, termasuk mendokumenkan arkib komuniti Masin Asin seperti gambar-gambar lama, dan sebagainya.

Bagaimanapun, hanya untuk makluman, buat masa ini saya sedang memikirkan dua projek untuk blog ini.

Yang pertama ialah untuk mendokumentasikan salasilah Komuniti Masin Asin, kalau boleh hingga mencapai sekurang-kurangnya ke peringkat lima generasi terdahulu. Mick, Nuar dan Lem mungkin boleh membantu melakukan penyelidikan ini mengenai nenek moyang sebelah mama dan nenek moyang sebelah bapa.

Projek seterusnya yang saya akan usahakan sendiri ialah untuk mendapatkan gambar satelit kedudukan sebenar wilayah Masin Asin di atas peta dunia. Saya fikirkan begini: mula-mula dapatkan gambar sebenar bumi dari satelit, kemudian zoomkan kamera satelit ke kawasan Asia, kemudian zoom kan lagi ke Asia Tenggara, diikuti Malaysia, Sabah, Utara Sabah, Kota Marudu, kemudian Tandek dan kemudian zoom lagi hingga hanya tinggal kawasan masin-asin (rumah dan sawah padi di sekitar). Tentu menarik jika dapat melihat wilayah masin asin dari angkasa.

Projek gambar satelit ini mengambil masa untuk dilaksanakan. Ia agak sukar tetapi saya sudah mendapat beberapa gambaran dan kaedah untuk melaksanakannya. Bagaimanapun, untuk itu saya memerlukan perkakasan IT yang terkini, yang belum dapat saya miliki.

Untuk projek salasilah Masin Asin, barangkali ahli komuniti boleh memulakannya dan e-melkan ke masinasin@hotmail.com. Apabila semua input sudah ada, saya akan proses dan letakkan maklumat itu dalam satu pangkalan data dalam talian yang boleh diakses oleh ahli komuniti di mana-mana pada bila-bila masa, asalkan ada kemudahan internet.

Let's just cross our finger and wish these projects a success!

The heart seemed to be cooling down. Here's a graphic that may be able to tell how the heart is doing at the moment -- there are some cool colours now, in contrast to the red-flaming colour of anger previously.

Picture taken from my 6th floor apartment, on one stormy day, where I had to delay going to work because of the rain

fingerprint from above

That's it. I am returning home. But of course, I will be coming back to Singapore again. It just a trip home. From June 6, that is. I am taking a leave so that I can sort out things and to move on again. All in all, it has been a good month in Singapore.

During the period I've reported on the United States Secretary of Defence Donald Rumsfeld's visit to Singapore in conjunction with an international security conference also attended by DPM Najib. Difficult assignment I must say but I am learning the rope of the task of being a foreign correspondence.

It's going to be busy in Sabah for me and I am not sure if I can have the time to catch up with the community.

Kononnyalah. Saya pun tidak tahu. Tapi rasanya tiada salah jika dicuba. Lagi pun halia sebenarnya tergolong dalam kategori herba dan madu lebah pula memang diakui dunia saintifik sebagai membawa kebaikan untuk manusia.

Caranya begini. Ambil kira-kira setengah genggam halia, bersihkan dan kemudian tumbuk sehingga lumat untuk menghasilkan kira-kira setengah gelas bahan halia hancur. Lepas tu campurkan madu lebah kira-kira tiga sudu makan dan lepas tu campur air suam sehingga gelas tu penuh. Lepas tu, kacau campuran hingga sebati dan minum sehingga habis.

Pastikan madu tu yang original punya, sebaik-baiknya madu putih. Seboleh-bolehnya bukanlah dari madu yang dijual di supermarket tapi kalau tiada jumpa madu original bolehlah juga gunakan yang dijual di kedai. Minumlah campuran tu sekali sehari. Pantang: jangan mandi apabila matahari sudah terbenam atau sebelum matahari terbit. Tak tahulah mujarab atau tidak penawar tradisi ini. Cubalah dalam seminggu kalau tiada perubahan, maknanya tidak mujarablah ramuan ini. Ada juga orang kata kunyit hitam lebih mujarab lagi berbanding halia.

Mana mau dapat madu ori dan madu putih? Yang saya tahu dua tempat sahaja: di gerai-gerai yang ada di Jalan Tamparuli-Kundasang dan di satu gerai tepi jalan antara Gunung Emas dan Pekan Tambunan.

Bah cubalah, kalau mujarab, bolehlah saya menceburi profesion baru sebagai seorang bomoh.

Selepas hampir semalaman bertarung dengan template, akhirnya saya dapat juga meletakkan semula komen-komen lama sebaris dengan komen Haloscan. Komen-komen lama boleh dibaca melalui Blogger Comments. Kini ahli komuniti boleh memilih untuk meletakkan komen mengikut kecenderungan masing-masing.

Kelebihan Haloscan ialah ia lebih cepat dan apabila kita membuat komen, ruangan komen akan muncul di tetingkap (window) yang baru.

Haloscan commenting and trackback have been added to this blog.

Beberapa perubahan telahpun dilakukan untuk blog Masin Asin Community sempena genap setahun kewujudan blog ini. Untuk mengenang kembali kewujudan blog ini setahun lepas, sila ke arkib May 2004 untuk membaca catatan pertama di blog ini.

Sila berikan maklum balas juga sekiranya terdapat masalah melayari blog yang telah diubah suai rekabentuk ini.

Sistem komen juga telah diperbaharui menggunakan sistem Haloscan. Bagaimanapun ini menyebabkan komen-komen lama hilang. Jika ada masa, ahli-ahli komuniti bolehlah meletakkan komen baru di mana-mana catatan yang ada.

Perubahan sistem komen ini dibuat kerana sistem komen yang terdapat pada reka bentuk blog ini tidak memaparkan identiti mereka yang membuat komen menyebabkan kita tidak tahu siapa yang membuat komen itu -- sama ada dia seorang blogger atau seorang anonymous.

Mulai esok, saya tidak ada lagi tempat untuk mengoperasikan blog ini. Saya tak lagi turun ke pejabat. Majlis perpisahan di ofis diadakan pada sebelah petang. Faham-fahamlah bila sudah selesai majlis perpisahan, seganlah sikit untuk muncul lagi di ofis selepas tu.

Komputer di rumah juga tidak online. Selain itu, nombor handphone juga tidak lagi berfungsi kerana ia akan diserahkan balik kepada pejabat di KK. Saya kini menggunakan nombor 012 (sudah dismskan dgn beberapa ahli komuniti. sila rujuk dgn pengendali clem's stall).

Terima kasih atas ucapan tahniah. Terima kasih dan apology untuk semua. Sama-samalah kita "rumilik" (mencantas belukar) untuk memajukan jalan masing-masing.

Masih ingat blog masinasin.blog-city.com, blog pertama komuniti masin asin? Hari ini saya cuba akses blog tu tapi diberitahu "opps...there is an error. blog is not found".

Ertinya, blog lama tu dah tamat riwayat sebab tak dijaga. Satu daripada cara untuk menjaga blog ialah dengan selalu menulis cerita di dalamnya. Jika tidak, lama kelamaan blog itu akan lenyap sendiri, terutamanya blog yang menggunakan blog-city.com.

Banyak cerita lama yang "berkubur" di sana...dan juga komen-komen lama. Tapi apa boleh buat, sudah nasib dia. Blog yang ada ni kena jaga betul-betul.

Hari ini, sahlah saya akan bertukar tempat kerja ke Singapura. Pertukaran berkuatkuasa 1 Mei tetapi saya perlu ke sana sekurang-kurangnya 10 hari lebih awal!

...kini sudah berlalu. Gambar-gambar lama ini saya jumpa ketika membongkar-bongkar kotak-kotak lama. Memandangkan gambar asalnya sudah lusuh, maka saya mengambil keputusan untuk menyimpannya di blog ini supaya ia tidak hilang.

As for me, I've lost all of my old pictures. I had forgotten how I looked like when I was at this age. My past is gone, it seems...the past no longer present. But the memories live, surviving through the years although the best part of it may have already faded.

Tagboard is up again since yesterday. There were still some intermittents though, but at least it is tolerable.

The tagboard is down since the past 24 hours. I believe all masin asin community blog are affected. So if you want to communicate, please do so by posting comment on each other's blog.

My message to tagboard administrator is this:

OH C'MON TAGBOARD.COM,
YOU CAN DO BETTER!!

Inilah dia Kumpulan Liniking Park. Gambar ini diambil di Kampung Bambangan, Inanam. Ngamlah tu, boleh buat lagu bertajuk "Ikan Masin Buah Bambangan".

Suburlah kau wahai padi 

Jaga padi 

Move aside, Linkin Park, here comes Linikin Park. Stay tuned...coming to you live from Masin Asin Community, a new super-duper rock group called Linikin Park!

The group's picture will be posted here as soon as possible! Keep the suspense!

Macam ini susah mau tanam padi.

This is the picture of The Supreme Commander of the Family. A very capable farmer but was being let down by poor water supply and irrigation system.

Ada gambar menarik dari Komuniti Masin Asin untuk disiarkan di sini? E-mel ke masinasin@hotmail.com.

Aso we'eg


One of the biggest problem faced by padi growers in the vicinity of Masin Asin is the inavailability of sufficient irrigation system.

Thanks to everybody, the Masin Asin Community blog has finally taken off the ground after picking up speed the past month or so. At the moment, six bloggers are already in with still three more to come.

There were excitement in the air with each blogger eager to develop their blog. Some are creative enough to hack the template -- something which I myself was not capable of doing when I first start blogging. So I must thank all for responding to the call to blog. I am sure at an appropriate time, all the nine members of the community, will eventually run a blog each.

However, I feel it is my duty to remind all, including myself, that blogging can be very addictive. Bloggers can spend hours on computers hacking the template or reading other people's blog or trying to post own stories. In the process, there would be jobs left undone, foods uncooked, books unread, studies unattended to, lectures and classes being missed, and countless of other evils that could take place if bloggers do not exercise self-discipline.

So please blog but blog wisely. Update you blog regularly, check the tagboard, make comments; but do not overstay your blogging time. Cheers!

Ini untuk ahli komuniti blog Masin Asin. Petua ringkas memanipulasi template:

1. Sebelum melakukan apa-apa perubahan pada template, sila copy template asal ke dalam Notepad (bukan Word) dan savekan.

2. Selepas melakukan perubahan template, jangan terus save template change atau republish. Preview dahulu dan tengok hasilnya. Selepas berpuas hati, bolehlah save template change dan republish.

3. Jika mahu mengubah penampilan atau rekabentuk blog, sama juga. Copy template asal ke dalam Notepad. Lepas tu, pililah rekabentuk dengan mengklik pick new. Amaran: peralihan rekabentuk akan menyebabkan ciri tambahan seperti tagboard atau sitemeter atau sebarang tambahan lain yang kita masukkan dalam blog akan hilang. Yang kekal cuma cerita yang kita post dalam blog. Oleh sebab itu, penting back-up template dengan menyalinnya ke dalam Notepad.

4. Selepas rekabentuk blog beralih ke rekabentuk baru, pastekan semula tagboard, sitemeter dan lain-lain.

5. Bagaimanapun, jika blog bercelaru akibat memandai-mandai ubah skrip Java dan html, jangan risau. Klik sahaja pick new dan pilih sekali lagi design asal blog. Lepas tu paste balik tagboard atau sitemeter kalau ada.

6. Jadikan amalan untuk save apa-apa skrip Java atau html yang kita tambah dalam blog supaya kalau jadi apa-apa dengan blog kita, maka senang untuk memulihkannya.

I want to make this suggestion:

1. Supaya pemilik blog masin-asin letak tagboard (ruangan untuk berbual) di blog masing-masing. Walaupun agak terhad perbualannya, tapi memadai untuk komunikasi. Caranya mudah, register dengan tagboard dan lepas tu letak kod dalam template. Penyedia tagboard akan memberikan kod tersebut. Sebelum meletakkan kod itu dalam template, sila copy semua kod itu dan save dalam word atau notepad.

2. Supaya data-data penting tidak dimasukkan dalam blog.

Yes, there's another addition to Masin Asin Community blog. Check here. Also see the links. So, its five bloggers now.

Last night, at 10.36pm, I posted this: untuk makluman semua, Mick dlm keadaan baik. He is in KL and doing fine. Thanks.

Then about half-an-hour after that at 11.06pm, Wai also wrote about it, giving further information as well as suggestion into the issue.

This is how a family blog should function. We exchange news and updates and informations, of which some of it are very pertinent and important. We have come to stage where we have to have a good dose of informations every day, much more in a crisis situation.

Kita perlu sebanyak mungkin saluran komunikasi, seperti yang dicadangkan oleh Wai dan blog masin asin satu daripadanya yang boleh dimanfaatkan.

The cyber Masin Asin Community is beginning to take a real shape with the entry of a fourth blog, this time coming from Wai. Here is the link. With this, what I envisioned in May last year, is beginning to take shape. Well done!

Another blog was created today, this belong to Lyedd. Click here for the preview. I have also added it to the Links, please click and see "Lyedd's Corner".

With another blog created, part of my wish had already been fulfilled. There are now three bloggers in the family. I am still waiting for the rest to come up with their own blog so that we can exchange news and stories.

On Christmas Day, Mick created a blog. Here is the excerpt:

Benarkan Bahasa Melayu menyelit di antara sirloin steak dan french fries....: Barangkali lebih afdal bila 'bertarung' di puncak maya di arena bahasa yang sama bukan! Saya menjangkakan sebahagian daripada diri saya bersetuju tentang hal ini. Saya pernah menyukainya dan selalu mahu menjadi sebahagian daripadanya... sebagai seorang yang MULTIBAHASA...

Tahniah dan selamat datang ke dunia blogger. Sebenarnya, tak kisah. Blog boleh dalam bahasa apa sekalipun. Apa yang penting dapat berkomunikasi. Ada beberapa blog berbahasa Melayu yang boleh saya berikan contoh seperti blog ini dan ini.

Sengaja saya buat blog Masin-Asin dalam bahasa Inggeris supaya boleh dibaca oleh semua masyarakat di dunia. Namun jika diperhatikan, terdapat banyak kesalahan nahu dalam cara saya menggunakan bahasa Inggeris. Sebenarnya, blog adalah medan terbaik untuk saya berlatih memperbaiki penggunaan bahasa Inggeris.

Saya juga ingin menyebut bahawa blog Masin-Asin Community sebenarnya memang dibaca orang di luar negara. Gambarajah berikut merupakan gambaran mengenai pembaca blog Masin-Asin Community berdasarkan benua dan zon masa di mana mereka berada seperti yang dikesan oleh www.sitemeter.com:

Yang lain bila lagi mahu buat blog/laman web?